但當語言進入到口述影像的內容設計，有時候保留語言的縫隙，不把場景說得太具體，反而成為協助觀眾想像一齣作品的開端。
交易完成後，TB&C將繼續營運，原管理團隊也將持續帶領公司發展。他期許為客戶開發更高附加價值的產品，同時也希望能藉重台達的自動化生產能力及市場規模，提升整體競爭優勢 此外，H2 Equity Partners管理合夥人Gert Jan van der Hoeven表示，TB&C成功從汽車天窗精密機構零組件製造商，轉型後成為領先的電動車高壓連接技術解決方案的一級（Tier 1）供應商。
延伸閱讀 台達電董事長海英俊：電動車爆發時機已到，子公司泰達電走向「區域製造」大搶訂單 台達電進軍東南亞3年包辦峇里島8成電動車充電樁，成為印尼「智慧城市」領導業者 「綠色供應鏈」成為國際主流，台積電、台達電等知名企業如何積極應戰？ 台達電董座示警「黑天鵝、灰犀牛都出來了」，美中對抗下，電動車設施仍是成長硬需求 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。台達電46億收購德國車用零組件廠TB&C 台達電於15日宣布，子公司Delta International Holding Limited B.V.以新台幣46.61億元向Cooperatief H2 Equity Partners Fund IV Holding W.A.以及Te Bokkel Beheer B.V.收購HYT Investments Holding B.V.及其旗下子公司TBC集團100%股權。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。事實上，台達近年積極往車用領域發展，包含與車用半導體廠商恩智浦，共同簽立長期策略合作備忘錄，持續加深汽車領域應用創新，透過設立聯合實驗室。此次收購後，結合台達零組件事業群在電動車用電子零組件的技術實力與產品線，將能強化電動車電池管理系統（BMS）的布局，未來亦能整合雙方研發及製造資源，在電動車領域的整體發展。
立刻點擊免費加入會員。TBC在電動車高壓混合式零組件的優異能力與豐富經驗，與台達長期積累的電力電子核心技術相輔相成，相信在TBC加入後，將能協助台達進一步整合相關的車用零組件，拓展電動車產品組合，使整體布局更加全面。俄亥俄州凱斯西儲大學（Case Western Reserve University）的法律教授、前聯邦檢察官凱文．麥克穆尼加爾（Kevin McMunigal）表示：「這需要時間。
Photo Credit: EPA / BBC News 美國前總統川普的支持者聚集在多拉爾邁阿密高爾夫球場的入口附近降息與實質正利率：年內不降息，未來有望隨通膨放緩而降息 記者提問SEP明年通膨仍高，但利率低於現在水準的解釋。Photo Credit: 財經M平方 鮑爾會後記者會重點 6月暫停升息的原因：有更多時間、信息做決策 鮑爾在記者會開場，便表示自2022年年初至今的快速升息5％，以及每月大幅度的縮表，這些緊縮的貨幣政策影響尚未全部反映，考量對經濟的不確定性、滯後性以及可能的信貸緊縮影響，本次決定維持利率不變，主要是讓委員有更多信息去評估貨幣政策的影響。Reuters記者提問，GDP 、就業市場強勁，需求也沒有很快下降，通膨進展緩慢，想詢問鮑爾認為看到通膨下降的想法。
量化指標解讀：MM AI聯準會聲明稿指數 最後，從量化角度來分析。聯準會自2022/3開始升息以來，已將利率自0－0.25％調升至5－5.25％，本次2023/6 FOMC會議首度暫停升息，卻同時上調利率點陣圖至5.5－5.75％，我們如何解讀？會後記者會又透露出哪些關鍵？ 6月維持利率不變，卻意外上調今年利率終點兩碼 本次會議聯準會票委全員同意暫停升息，將政策利率維持在5.00－5.25％區間。
第二、希望7月將是一場 live meeting 實時會議（意思是將依賴經濟數據、事態發展而決定），並且於後續其他問答中，表示幾乎所有委員（nearly all）都支持年內適當地進一步升息，但否定6月暫停升息是skip情境（跳過一次會議，之後再升息），強調依賴經濟數據、事態發展的方式決定。6月決定維持利率不變，就是緊縮貨幣政策考量的三個順序的延續，現在關注的是額外緊縮的程度，暫停升息將讓委員有更多的時間、信息去做更好的決策。Financial Times 、 The Wall Street Journal記者提問如何評估 6月可以暫停升息，還有為何未來還有可能升息，但不在6月就升息的問題的原因？ 鮑爾表示就像他在去年底所提到的緊縮貨幣政策考量的三個順序：升息速度、升息終點、高利率維持時間，目前已經渡過快速升息打壓通膨的階段，隨著接近升息終點，放慢升息速度將是有意義且合理的。幫助你第一時間、不經他人之手，並排除個人主觀情緒，輕鬆解讀聯準會態度。
鮑爾表示SEP顯示的是隨著預估的未來通膨下降，如果不同時下調政策利率，則會讓實質利率上升，所以才會假設未來2年需要下調政策利率，以維持實質利率水準。最後，剩下的大部分是非住房服務通膨，最大的成本是來自工資，而目前有早期緩解的跡象，多數一線服務業是勞力密集型，降低服務通膨的關鍵是就業市場供需緊張緩解，目前也已經有看到一些跡象，這些都是通膨有意義的下降趨勢，只是反映到數據上需要時間。我們在先前報告分享過，財經M平方目前運用OpenAI技術，並透過自然語言處理，分析2006年起，每篇聯準會聲明稿的鷹派鴿派、樂觀悲觀，並編成指數。鮑爾表示通膨下降是一個漸進的過程，從核心PCE的三個組成框架來看，商品已經見到供應狀況持續恢復，而住房服務部分，新租約租金依舊處在低水平，所以這是需要時間傳導的問題，很大一部分的通膨下降會來自房租。
升息終點：已經離足夠限制性的目的地更近 記者提問鮑爾在5月時說過升息過度以及升息不夠的風險正接近平衡，現在還是如此認為嗎？另外，可以告訴我們充分限制性利率是多少嗎？充分限制性利率是5.6％或是6％嗎？ 鮑爾表示在大幅升息5％且隨著時間推移的背景下，升息過度或不足的風險已經越來越平衡，並且已經距離足夠限制性利率的目的地更近了（原文：I think weve moved much closer to our destination, which is that sufficiently restrictive rate.），不過還是希望更進一步的看到核心通膨從高檔滑落，同時也提醒貨幣政策收緊影響存在滯後，而金融狀況的緊縮已經有一年多了。聲明稿部分變動不大，特別強調近期數據顯示經濟活動維持溫和擴張，並新增解釋暫停升息目的為讓委員能評估更多信息及其對貨幣政策的影響。
我們認為主要反映2023 Q1就業、消費數據淡季不淡、 4月核心PCE年增持穩在 4.7％以及美國銀行業擠兌危機未有進一步大幅惡化，因此依照利率前瞻指引，將升息終點保持在核心PCE年增，再加上1％ ，反映委員普遍認為足夠限制性貨幣政策的利率水準。不過也強調這是在通膨真正顯著下降的時候，降息才會是合適的，委員中沒有一個人認為今年會降息
鮑爾表示SEP顯示的是隨著預估的未來通膨下降，如果不同時下調政策利率，則會讓實質利率上升，所以才會假設未來2年需要下調政策利率，以維持實質利率水準。我們在先前報告分享過，財經M平方目前運用OpenAI技術，並透過自然語言處理，分析2006年起，每篇聯準會聲明稿的鷹派鴿派、樂觀悲觀，並編成指數。幫助你第一時間、不經他人之手，並排除個人主觀情緒，輕鬆解讀聯準會態度。不過也強調這是在通膨真正顯著下降的時候，降息才會是合適的，委員中沒有一個人認為今年會降息。量化指標解讀：MM AI聯準會聲明稿指數 最後，從量化角度來分析。升息終點：已經離足夠限制性的目的地更近 記者提問鮑爾在5月時說過升息過度以及升息不夠的風險正接近平衡，現在還是如此認為嗎？另外，可以告訴我們充分限制性利率是多少嗎？充分限制性利率是5.6％或是6％嗎？ 鮑爾表示在大幅升息5％且隨著時間推移的背景下，升息過度或不足的風險已經越來越平衡，並且已經距離足夠限制性利率的目的地更近了（原文：I think weve moved much closer to our destination, which is that sufficiently restrictive rate.），不過還是希望更進一步的看到核心通膨從高檔滑落，同時也提醒貨幣政策收緊影響存在滯後，而金融狀況的緊縮已經有一年多了。
鮑爾表示通膨下降是一個漸進的過程，從核心PCE的三個組成框架來看，商品已經見到供應狀況持續恢復，而住房服務部分，新租約租金依舊處在低水平，所以這是需要時間傳導的問題，很大一部分的通膨下降會來自房租。Reuters記者提問，GDP 、就業市場強勁，需求也沒有很快下降，通膨進展緩慢，想詢問鮑爾認為看到通膨下降的想法。
我們認為主要反映2023 Q1就業、消費數據淡季不淡、 4月核心PCE年增持穩在 4.7％以及美國銀行業擠兌危機未有進一步大幅惡化，因此依照利率前瞻指引，將升息終點保持在核心PCE年增，再加上1％ ，反映委員普遍認為足夠限制性貨幣政策的利率水準。最後，剩下的大部分是非住房服務通膨，最大的成本是來自工資，而目前有早期緩解的跡象，多數一線服務業是勞力密集型，降低服務通膨的關鍵是就業市場供需緊張緩解，目前也已經有看到一些跡象，這些都是通膨有意義的下降趨勢，只是反映到數據上需要時間。
第二、希望7月將是一場 live meeting 實時會議（意思是將依賴經濟數據、事態發展而決定），並且於後續其他問答中，表示幾乎所有委員（nearly all）都支持年內適當地進一步升息，但否定6月暫停升息是skip情境（跳過一次會議，之後再升息），強調依賴經濟數據、事態發展的方式決定。降息與實質正利率：年內不降息，未來有望隨通膨放緩而降息 記者提問SEP明年通膨仍高，但利率低於現在水準的解釋。
6月決定維持利率不變，就是緊縮貨幣政策考量的三個順序的延續，現在關注的是額外緊縮的程度，暫停升息將讓委員有更多的時間、信息去做更好的決策。聯準會自2022/3開始升息以來，已將利率自0－0.25％調升至5－5.25％，本次2023/6 FOMC會議首度暫停升息，卻同時上調利率點陣圖至5.5－5.75％，我們如何解讀？會後記者會又透露出哪些關鍵？ 6月維持利率不變，卻意外上調今年利率終點兩碼 本次會議聯準會票委全員同意暫停升息，將政策利率維持在5.00－5.25％區間。Financial Times 、 The Wall Street Journal記者提問如何評估 6月可以暫停升息，還有為何未來還有可能升息，但不在6月就升息的問題的原因？ 鮑爾表示就像他在去年底所提到的緊縮貨幣政策考量的三個順序：升息速度、升息終點、高利率維持時間，目前已經渡過快速升息打壓通膨的階段，隨著接近升息終點，放慢升息速度將是有意義且合理的。Photo Credit: 財經M平方 鮑爾會後記者會重點 6月暫停升息的原因：有更多時間、信息做決策 鮑爾在記者會開場，便表示自2022年年初至今的快速升息5％，以及每月大幅度的縮表，這些緊縮的貨幣政策影響尚未全部反映，考量對經濟的不確定性、滯後性以及可能的信貸緊縮影響，本次決定維持利率不變，主要是讓委員有更多信息去評估貨幣政策的影響。
聲明稿部分變動不大，特別強調近期數據顯示經濟活動維持溫和擴張，並新增解釋暫停升息目的為讓委員能評估更多信息及其對貨幣政策的影響當越戰在1975年結束，南北越終於統一不再分裂時，武邦帶著第二任妻子和五個孩子繼續住在胡志明市，並沒有返回他朝思暮想的河內，可能是身體狀況不允許，也可能是因為經濟狀況實在無法負擔。
」 武邦在70年前就說出「美味的食物充滿了所有五種感官，即使不是那麼富裕的人也值得好好生活」的療癒系名言，至今讀起來仍令人感到永恆的生活品味與日常珠璣。Photo Credit: shutterstock/ 達志影像 烤肉米線是越南北方代表美食 越南第一位飲食文學家 武邦對於食物的風趣筆法與細膩描寫，激起了移居在南越一百萬北方人的懷舊之情，那些屬於北方的味道重新在人們的記憶中活化，「即使我被南方綁架了一千年，我渴望的仍將是河內食物」，武邦這句話深深打動許多跟他一樣來自北方的讀者。
他形容蒸粉捲就像初戀相會時的愛吻一樣，輕輕地觸碰我們的唇，享受了幾次之後，他終生記住那份味覺禮物，記住那些敏捷的小販剪影，記住那份縈繞在肩頸上的輕飄口感，記住醬汁的鮮美，而他特別推薦吃粉捲時一定要添加幾塊熱呼呼的炸豆腐，這才是河內人道地吃法。我特別選出書中提到的兩道料理介紹，蒸粉捲（Bánh cuốn）及烤肉米線（Bún chả），這兩道河內料理是武邦的心頭好，也是我個人很喜歡的越南菜，我從越南回到台灣後，偶爾也會在台北的越南餐廳外帶一盤粉捲或烤肉米線當成輕食午餐。
早年河內的烤肉米線都是用法國製的鐵餅乾盒當成烤爐，放入煤炭，小販們揮動著扇子經營著完美的烤肉片，煤塊燒得是剛好呈現瑰麗的粉紅色，人們圍著攤販，成堆的白色米線在芭蕉葉上等著，伴隨著生菜與香菜，一小碟魚露，你在河內的大小巷弄都能夠找到這樣道地的小吃，因此無論是當地人還是遊客都無法抗拒飄出的香氣，甚至連死人都可以被喚醒的烤肉米線。蒸粉捲宛如初戀相會時的吻 當1947年法國對北越進行轟炸期間，武邦一邊在河內躲空襲，一邊向著郊外的青池區（Thanh Trì）方向凝望著，原來那是一個以蒸粉捲（Bánh cuốn）出名的村子，他在戰火激烈下還不忘惦記著庶民美食。編按：本文為系列文章，上篇〈越南首位飲食文學家武邦：從靠妻子的美食戒斷鴉片，到肩負間諜任務並寫出《河內的美味》〉為描寫越南首位飲食文學家武邦，本文則是聚焦於武邦的經典之作《河內的美味》。立刻點擊免費加入會員。
《河內的美味》不僅是一部富含抒情詩意的個人回憶錄，同時也對四時嬗遞的自然景觀有著印象派般的細膩描寫，因此被視為是越南飲食文學的重要代表，也對越南散文現代化的推動有著巨大的貢獻，具有劃時代意義。Photo Credit：Chân dung Vũ BằngCC BY 2.0 越南美食家武邦 武邦1960年出版了《河內的美味》後，1970年代初陸續出版了多本書，不過都沒能超越他寫吃受歡迎的程度，此時他的健康也開始走下坡。
Photo Credit：Casablanca1911Public Domain 蒸粉捲（Bánh cuốn） 烤肉米線香到可以喚醒死人 前美國總統歐巴馬2016年訪問越南時和已故知名美食家安東尼波登（Anthony Bourdain）在河內一起品嚐了烤肉米線（bún chả），很多人對於美國總統為何捨棄越南河粉改吃烤肉米線耿耿於懷，不過我猜背後也許就是受到武邦那句話「河內是個被烤豬肉米粉穿透的城市」的影響，而且烤肉米線也是一道源自河內的正宗料理。他的晚年過得並不如意，因長期從事情報活動，直到過世前他都被河內人誤認是賣國賊，1984年他在胡志明市逝世，享年71歲。
延伸閱讀 移工朋友帶路在台灣吃的越南粉捲，是常見於越北的經典小吃 讓來訪者魂牽夢縈，九道不可不吃的越式早餐 讓歐巴馬專程造訪的越南美食：烤肉米線 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。《河內的美味》一書從武邦1947年返回被法軍轟炸機摧毀的河內開始寫起：「一個初秋的日子我走在河內36古街，戰火下河內人的性格變了，街道屋景變了，衣著變了，只剩下一件事不變，那就是河內人的食物。